Datenschutzerklärung

Privacy policy and consents

1. objective and responsible body
2. basic information on data processing
3. processing of personal data
4. collection of access data
5. cookies & reach measurement
6. Facebook social plugins
7. newsletter
8. integration of third-party services and content
9. user rights and deletion
10. changes to the privacy policy

1. objective and responsible body

This privacy policy clarifies the nature, scope and purpose of the processing (including collection, processing and use as well as obtaining consent) of personal data within our online offer and the associated websites, functions and content (hereinafter collectively referred to as 'online offer' or 'website'). The privacy policy applies regardless of the domains, systems, platforms and devices used (e.g. desktop or mobile) on which the online offering is executed.
The provider of the online offer and the body responsible for data protection is Weingut Späth, Poysdorferstraße 121, 2143 Großkrut, Austria (hereinafter referred to as 'provider', "we" or 'us'). For contact details, please refer to our legal notice

The term "user" includes all customers and visitors to our online offering. The terms used, such as 'user', are to be understood as gender-neutral.

2. basic information on data processing

We only process users' personal data in compliance with the relevant data protection regulations in accordance with the principles of data minimisation and data avoidance. This means that user data is only processed if we are legally authorised to do so, in particular if the data is required to provide our contractual services and online services, or is required by law, or if consent has been given.
We take organisational, contractual and technical security measures in accordance with the state of the art to ensure that the provisions of data protection laws are complied with and to protect the data processed by us against accidental or intentional manipulation, loss, destruction or access by unauthorised persons.

If content, tools or other means from other providers (hereinafter jointly referred to as 'third-party providers') are used within the scope of this privacy policy and their registered office is abroad, it can be assumed that data will be transferred to the countries in which the third-party providers are based. The transfer of data to third countries takes place either on the basis of legal authorisation, user consent or special contractual clauses that guarantee the legally required security of the data.

3. processing of personal data

In addition to the uses expressly stated in this privacy policy, personal data is processed for the following purposes on the basis of legal permissions or user consent:

- The provision, execution, maintenance, optimisation and security of our services and user services;

- Ensuring effective customer service and technical support.

We only transfer user data to third parties if this is necessary for billing purposes (e.g. to a payment service provider) or for other purposes if this is necessary to fulfil our contractual obligations to users (e.g. providing addresses to suppliers).

When contacting us (via contact form or email), the user's details are stored for the purpose of processing the enquiry and in the event that follow-up questions arise.

Personal data will be deleted if it has fulfilled its intended purpose and there are no retention obligations to the contrary.

4. collection of access data

We collect data about every access to the server on which this service is located (so-called server log files). The access data includes the name of the website accessed, file, date and time of access, amount of data transferred, notification of successful access, browser type and version, the user's operating system, referrer URL (the previously visited page), IP address and the requesting provider.

We use the log data without allocation to the person of the user or other profiling in accordance with the legal provisions only for statistical evaluations for the purpose of the operation, security and optimisation of our online offer. However, we reserve the right to check the log data retrospectively if there is a justified suspicion of unlawful use based on concrete evidence.

5. cookies & reach measurement

Cookies are information that is transferred from our web server or third-party web servers to the user's web browser and stored there for later retrieval. Users are informed about the use of cookies in the context of pseudonymised reach measurement as part of this privacy policy.
It is also possible to view this online offer without cookies. If users do not want cookies to be stored on their computer, they are asked to deactivate the corresponding option in the system settings of their browser. Saved cookies can be deleted in the system settings of the browser. The exclusion of cookies can lead to functional restrictions of this online offer.

It is possible to manage many online ad cookies from companies via the US site https://www.aboutads.info/choices or the EU site https://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/.

6. facebook social plugins

Our online offer uses social plugins ("plugins") of the social network facebook.com, which is operated by Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland ("Facebook"). The plugins can be recognised by one of the Facebook logos (white 'f' on a blue tile, the terms "Like", 'Gefällt mir' or a 'thumbs up' sign) or are marked with the addition 'Facebook Social Plugin'. The list and appearance of Facebook social plugins can be viewed here: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

When a user accesses a function of this online offering that contains such a plugin, their device establishes a direct connection with the Facebook servers. The content of the plugin is transmitted by Facebook directly to the user's device and integrated into the online offering. User profiles can be created from the processed data. We therefore have no influence on the scope of the data that Facebook collects with the help of this plugin and therefore inform users according to our level of knowledge.

By integrating the plugins, Facebook receives the information that a user has accessed the corresponding page of the online offering. If the user is logged in to Facebook, Facebook can assign the visit to their Facebook account. If users interact with the plugins, for example by clicking the Like button or leaving a comment, the corresponding information is transmitted directly from your device to Facebook and stored there. If a user is not a member of Facebook, it is still possible for Facebook to find out their IP address and store it. According to Facebook, only an anonymised IP address is stored in Germany.

The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by Facebook as well as the relevant rights and setting options to protect the privacy of users can be found in Facebook's data protection information: https://www.facebook.com/about/privacy/.

If a user is a Facebook member and does not want Facebook to collect data about them via this online offering and link it to their membership data stored on Facebook, they must log out of Facebook and delete their cookies before using our online offering. Further settings and objections to the use of data for advertising purposes are possible within the Facebook profile settings: https://www.facebook.com/settings?tab=adsoder via the US site https://www.aboutads.info/choices/ or the EU site https://www.youronlinechoices.com/. The settings are platform-independent, i.e. they are adopted for all devices, such as desktop computers or mobile devices.

8. Newsletter

Mit den nachfolgenden Hinweisen klären wir Sie über die Inhalte unseres Newsletters sowie das Anmelde-, Versand- und das statistische Auswertungsverfahren sowie Ihre Widerspruchsrechte auf. Indem Sie unseren Newsletter abonnieren, erklären Sie sich mit dem Empfang und den beschriebenen Verfahren einverstanden.

Inhalt des Newsletters: Wir versenden Newsletter, E-Mails und weitere elektronische Benachrichtigungen mit werblichen Informationen (nachfolgend "Newsletter") nur mit der Einwilligung der Empfänger oder einer gesetzlichen Erlaubnis. Sofern im Rahmen einer Anmeldung zum Newsletter dessen Inhalte konkret umschrieben werden, sind sie für die Einwilligung der Nutzer maßgeblich. Im Übrigen enthalten unsere Newsletter folgende Informationen: unsere Produkte, Angebote, Aktionen und unser Unternehmen, weiters Veranstaltungen und Termine.

Double-Opt-In und Protokollierung: Die Anmeldung zu unserem Newsletter erfolgt in einem sog. Double-Opt-In-Verfahren. D.h. Sie erhalten nach der Anmeldung eine E-Mail, in der Sie um die Bestätigung Ihrer Anmeldung gebeten werden. Diese Bestätigung ist notwendig, damit sich niemand mit fremden E-Mailadressen anmelden kann. Die Anmeldungen zum Newsletter werden protokolliert, um den Anmeldeprozess entsprechend den rechtlichen Anforderungen nachweisen zu können. Hierzu gehört die Speicherung des Anmelde- und des Bestätigungszeitpunkts, als auch der IP-Adresse. Ebenso werden die Änderungen Ihrer bei dem Versanddienstleister gespeicherten Daten protokolliert.

Versanddienstleister: Der Versand der Newsletter erfolgt mittels von "sendinblue GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlin" (nachfolgend bezeichnet als "Versanddienstleister"). Die Datenschutzbestimmungen des Versanddienstleisters können Sie hier einsehen: https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/

Die E-Mail-Adressen unserer Newsletterempfänger, als auch deren weitere, im Rahmen dieser Hinweise beschriebenen Daten, werden auf den Servern des Versanddienstleisters gespeichert. Der Versanddienstleister verwendet diese Informationen zum Versand und zur Auswertung der Newsletter in unserem Auftrag. Des Weiteren kann der Versanddienstleister nach eigenen Informationen diese Daten zur Optimierung oder Verbesserung der eigenen Services nutzen, z.B. zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für wirtschaftliche Zwecke, um zu bestimmen aus welchen Ländern die Empfänger kommen. Der Versanddienstleister nutzt die Daten unserer Newsletterempfänger jedoch nicht, um diese selbst anzuschreiben oder an Dritte weiterzugeben.

Anmeldedaten: Um sich für den Newsletter anzumelden, reicht es aus, wenn Sie Ihre E-Mailadresse angeben. Optional bitten wir Sie folgende Daten anzugeben: das Land, in dem Sie wohnen.

Statistische Erhebung und Analysen – Die Newsletter enthalten einen sog. "web-beacon", d.h. eine pixelgroße Datei, die beim Öffnen des Newsletters von dem Server des Versanddienstleisters abgerufen wird. Im Rahmen dieses Abrufs werden zunächst technische Informationen, wie Informationen zum Browser und Ihrem System, als auch Ihre IP-Adresse und Zeitpunkt des Abrufs erhoben. Diese Informationen werden zur technischen Verbesserung der Services anhand der technischen Daten oder der Zielgruppen und ihres Leseverhaltens anhand derer Abruforte (die mit Hilfe der IP-Adresse bestimmbar sind) oder der Zugriffszeiten genutzt. Zu den statistischen Erhebungen gehört ebenfalls die Feststellung, ob die Newsletter geöffnet werden, wann sie geöffnet werden und welche Links geklickt werden. Diese Informationen können aus technischen Gründen zwar den einzelnen Newsletterempfängern zugeordnet werden. Es ist jedoch weder unser Bestreben, noch das des Versanddienstleisters, einzelne Nutzer zu beobachten. Die Auswertungen dienen uns viel mehr dazu, die Lesegewohnheiten unserer Nutzer zu erkennen und unsere Inhalte auf sie anzupassen oder unterschiedliche Inhalte entsprechend den Interessen unserer Nutzer zu versenden.

Kündigung/Widerruf – Sie können den Empfang unseres Newsletters jederzeit kündigen, d.h. Ihre Einwilligungen widerrufen. Damit erlöschen gleichzeitig Ihre Einwilligungen in dessen Versand durch den Versanddienstleister und die statistischen Analysen. Ein getrennter Widerruf des Versandes durch den Versanddienstleister oder die statistische Auswertung ist leider nicht möglich. Einen Link zur Kündigung des Newsletters finden Sie am Ende eines jeden Newsletters.

9. Einbindung von Diensten und Inhalten Dritter

Es kann vorkommen, dass innerhalb unseres Onlineangebotes Inhalte oder Dienste von Dritt-Anbietern, wie zum Beispiel Stadtpläne oder Schriftarten von anderen Webseiten eingebunden werden. Die Einbindung von Inhalten der Dritt-Anbieter setzt immer voraus, dass die Dritt-Anbieter die IP-Adresse der Nutzer wahrnehmen, da sie ohne die IP-Adresse die Inhalte nicht an den Browser der Nutzer senden könnten. Die IP-Adresse ist damit für die Darstellung dieser Inhalte erforderlich. Des Weiteren können die Anbieter der Dritt-Inhalte eigene Cookies setzen und die Daten der Nutzer für eigene Zwecke verarbeiten. Dabei können aus den verarbeiteten Daten Nutzungsprofile der Nutzer erstellt werden. Wir werden diese Inhalte möglichst datensparsam und datenvermeidend einsetzen sowie im Hinblick auf die Datensicherheit zuverlässige Dritt-Anbieter wählen.

Die nachfolgende Darstellung bietet eine Übersicht von Dritt-Anbietern sowie ihrer Inhalte, nebst Links zu deren Datenschutzerklärungen, welche weitere Hinweise zur Verarbeitung von Daten und, z.T. bereits hier genannt, Widerspruchsmöglichkeiten (sog. Opt-Out) enthalten:

– Externe Schriftarten von Google, Inc., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). Die Einbindung der Google Fonts erfolgt durch einen Serveraufruf bei Google (in der Regel in den USA). Datenschutzerklärung: https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out: https://www.google.com/settings/ads/.

– Landkarten des Dienstes "Google Maps" des Dritt-Anbieters Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, gestellt. Datenschutzerklärung: https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out: https://www.google.com/settings/ads/.

– Videos der Plattform "YouTube" des Dritt-Anbieters Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Datenschutzerklärung: https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out: https://www.google.com/settings/ads/.

10. Rechte der Nutzer und Löschung von Daten

Nutzer haben das Recht, auf Antrag unentgeltlich Auskunft zu erhalten über die personenbezogenen Daten, die von uns über sie gespeichert wurden.
Zusätzlich haben die Nutzer das Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten, Widerruf von Einwilligungen, Sperrung und Löschung ihrer personenbezogenen Daten sowie das Recht, im Fall der Annahme einer unrechtmäßigen Datenverarbeitung eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen.

Die bei uns gespeicherten Daten werden gelöscht, sobald sie für ihre Zweckbestimmung nicht mehr erforderlich sind und der Löschung keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

11. Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, die Datenschutzerklärung zu ändern, um sie an geänderte Rechtslagen, oder bei Änderungen des Dienstes sowie der Datenverarbeitung anzupassen. Dies gilt jedoch nur im Hinblick auf Erklärungen zur Datenverarbeitung. Sofern Einwilligungen der Nutzer erforderlich sind oder Bestandteile der Datenschutzerklärung Regelungen des Vertragsverhältnisses mit den Nutzern enthalten, erfolgen die Änderungen nur mit Zustimmung der Nutzer.
Die Nutzer werden gebeten sich regelmäßig über den Inhalt der Datenschutzerklärung zu informieren.

Stand: 14. Februar 2025